• Programlama
• Sistem
• Grafik ve Tasarım
• Teknoloji
• Etkinlikler

• RSS
• Email Üyeliği
• Twitter
• Facebook

"Türkçeden diğer dillere çevrilen kitap; D Programlama dili" için yapılan toplam yorum - 15

1. Güven Atbakan 22 Kasım 2011 - 19:47

   Ali Hocam eline sağlık. Maddi kaygı gütmeden bu işi yapmak gerçekten çok zor. Zoru başardığınız için takdiri fazlasıyla hak ediyorsunuz. Hoş, kitabı bastırıp 20-30 liraya satsaydınız fazlasıyla ilgi çekerdi ama ücretsiz olduğu için maalesef Türkiye’de ilgi seviyesi düşük olacaktır. Bu sebeple uluslararası olarak emeğinizin karşılığını almanız oldukça sevindirici. İyi çalışmalar diliyorum.
2. sahin 22 Kasım 2011 - 20:54

   Yayinci firma internetten yayinlatmaya izin verse bile ilgilenen kisiler mutlaka el altinda bulunsun diye satin alacaklardir kitabi keske basilsa idi ama sanirim baska dillerde bizden önce basilir gibi.
3. Ali Çehreli 23 Kasım 2011 - 02:18

   Çok teşekkürler!

   Konu ile ilgilenenlere başka bir D kiabı daha var ve üstelik çok iyi:

   http://www.amazon.com/D-Programming-Language-Andrei-Alexandrescu/dp/0321635361

   Ama Andrei Alexandrescu’nun kitabı zaten programlama bilenlere yönelik bir kitap. Benim amacım, hiç programlama bilmeyenlere programcılığı D ile anlatmaktı. Bu işin çok zor olduğunu biliyorum; artık ne kadar başarılı olduysa… :)

   Ali
4. Hakkı Eser 04 Aralık 2011 - 23:48

   Bay bay dünya bu dili öğrenipte ne yapacağım dedirten dil.
5. Ali Çehreli 06 Aralık 2011 - 01:56

   Her dilin yeri başka.

   Günümüzde yeni dil arayışları sürüyor ve çok sayıda yeni dil diğerlerinin arasından sıyrılmaya çalışıyor. Bunun nedenleri arasında dillerden beklentilerin çok sayıda olması geliyor. Andrei Alexandrescu’nun “Three Cool Things About D” isimli makalesinden aktarıyorum:

   - High efficiency
   - Systems-level access
   - Modeling power
   - Simplicity
   - High productivity
   - Code correctness (of parallel programs, too)

   Türkçe olarak:

   - Program hızı
   - Sistem düzeyinde erişim
   - Modelleme gücü
   - Basitlik
   - Yüksek üretkenlik
   - Kod doğruluğu (koşut işlemlerde bile)

   Bu beklentilerin hepsini de tatmin edici derecede sağlayan dil yok. Hepsi belirli maddelerde belirli ölçüde ödün vermek zorundalar. D’nin tasarımcılarından olan Andrei Alexandrescu’nun o konuşmasında değindiği gibi, C++ bunlardan ilk üçünü başarır ama sonrakilerde yeterli değildir. D ise bu maddelerin hepsini birden hedefleyen ve her birisinde kabul edilir derecede başarılı olmaya çalışan bir dildir.

   D1′in kurucusu olan Walter Bright D’ye geçenlerin büyük çoğunluğunun yarısının C++’tan yarısının da Java’dan geldiğini söyler.

   Ek olarak, bazılarımız programlama dilleriyle yalnızca zevk için ilgileniyoruz. Örneğin ben işimde C ve C++ dillerini kullanıyorum ama zevk için uğraştığım programları D ile yazıyorum.

   Ali
6. Hakkı Eser 11 Aralık 2011 - 13:19

   Furkan Onka Uğur gibi her foruma ters birşey yazdığımda beni 1 ay uzaklaştırmak yerine cevapladığınız için teşekkür ederim D dilini inceleyip bir takım çalışmalar yapmıştım fakat bu günden sonra uzmanlaşmaya çalışacağımdan emin olabilirsiniz. bu arada C# programlama dilinede değineceğim. Furkan Onka Uğur gibi şahsiyetlerde bilsinki C# programlama dili sürükle bırak değildir forumda cevap yazamıyorum banlı olduğum için 3 senedir eşşek gibi kod yazıyorum onların C# da bildikleri bir tek şey var butonu sürükle bırak olduğu için bu şekilde görüyorlar dizlerini büküp ufak çaplı bir oyun yazsınlar bakalım butonu sürükleyip bırakınca herşey oluyormuymuş. Teşekkürler.
   • Güven Atbakan 11 Aralık 2011 - 17:27

     Hakkı, genel olarak sana çok güzel mesajlar hazırlamıştım ama tek bir konuya açıklık getireceğim tartışma uzamasın diye: Forumda aldığın ceza sayısı 3 ve bu cezaların hepsini Furkan verdiği için ona kızgınsın anlıyorum ancak şunu bil ki o verilen cezaların hepsi yönetim kurulu onayından geçti. Yani cezayı Furkan değil ceviz.net verdi.

     Tek bir konuya açıklık getireceğim demiştim ama espriyle karışık bir şey daha söylemezsem olmaz. C# dilini Visual Studio olmadan yaz bakalım :)
     • Hakkı Eser 11 Aralık 2011 - 18:33

       :) Kelleyi kesen önemli gövdeyi gömen değil. neyse Visual Studio gibi bir ideye sahip evet öyle bir idenin dilini adımdan daha iyi bildiğim için mutluyum. Ayrıca işyerinde sırf fantezi(can sıkıntısından eğlence aramak) olsun diye notepad’ e 600 700 satırlık mail server programının kod bloglarını yazmıştım. Emin ol daha eğlenceli. Tavsiye ederim. Bende son esprine karşılık birşey demesem olmaz bir işyerine iş başvurusuna gitmiştim bekle dediler yanımda 4 tane programcı hepsinin bilgisini ölçtüm ne biliyorsun falan anlattılar. Neyse ben düşündüm bunların benim yanıda şansı bile yok. neyse hepimizle tek tek konuştular sonra hepimizi bir odaya aldılar orda benim bilgimin 10 da 1 ini belki bilmeye birini işe aldılar insan kaynakları uzmanının yanındaki proje yöneticisi diğer 2 kişiye kartını takdim etti bana ise sana gerek yok dedi. o proje yöneticisi vb 6.0 ı çok iyi bilen biri ve okadar zorluklarla öğrenmişki benim geçmişimin o zamanlar 2 seneydi 2 sene olduğu için ve c#’ ı iyi derecede kullandığım için işe almadı projelerimi teker teker gösterdiğimde ağzının vektör hareketlerini anlatamam. burdaki sorun o şirketin C# programcısına ihtiyacı olduğu idi. bir stajyerden daha kötü bir mühendise değil. seninkide o hesap.
       • Hakkı Eser 11 Aralık 2011 - 18:40

         Esprinin ne anlama geldiğini belki anlamassın diye açmak istiyorum bilmediğiniz diller hakkında evet yorum yapın ama hatanızı anlamayıda iyi bilin. Ve niye banlandım biliyomusun şu cevabına karşılık gerçekleri aynen bu şekilde konuştuğum için. burası tartışma platformu değil birbirini poh pohlama kankalaşma platformu sanki. öyle algılanıyor. allah belamı versin yukardakiler nasıl onaylanıyor anlamıyorum forumda yazsam ban yemiştim.
       • Güven Atbakan 12 Aralık 2011 - 01:35

         İşte senin sorununun bu olduğunu düşünüyorum. Gerçekten şakayla karışık yaklaştım olaya. “Diğer dillerin vs gibi ide si olsun onları kullanayım” şeklinde espriyle cevap verebilirdin ve gülüp geçerdik. Ama forumdaki diğer konularda yaptığın gibi profesyonel iş hayatından örnekler verdin, beni bilmeden yorum yapmakla suçladın.

         Aldığın 3 cezadan ikisi “kendi doğrularını” savunduğun ve karşı taraftaki kişiye ithamlarda bulunduğun için. Keza bana şu an yazdığın cevapta aynı şekilde. Varsayalım ki kişi bilmiyor ve yorum yapıyor, tıpkı Ali Çehreli’nin senin yaptığın “Bay bay dünya bu dili öğrenipte ne yapacağım dedirten dil.” yorumuna verdiği cevap gibi üsturuplu bir biçimde cevap vermen gerekir. Karşı taraftaki kişiyi itham ederek, küçük düşürmeye çalışarak, tartışma çıkartarak yanıt verirsen forumdan uzaklaştırılırsın. Ve bunu “ilk gören” yönetici yapar. Eğer ki bir konuda ceza aldıysan onu tekrarlamazsın fakat sen “Huzur bozucu tartışmalar yaratmak” konusunda ikinci cezanı alınca banlanmışsın. Ve bak, bu konuda da “alakasız bir biçimde” C# ve banlanma konusunu açtın ve tartışmaya sebep oldun :)

         Forum ve site kısmen birbirinden bağımsız. Burada da kantarın topuzunu kaçırmadığın sürece yazabilirsin.

         Poh poh lama konusuna gelince, daha beni kimse poh pohlamadı bugüne kadar forumda :(
7. Hakkı Eser 12 Aralık 2011 - 19:46

   ben orda idesiz program yazamassın olarak algıladım kusura bakmayın konuyu dağıttık biraz ama kendi doğrularımızı savunmassak nasıl gerçek doğrulara ulaşabiliriz soru sorarakmı örnek veriyorum einstein’ a gidip bana fiziğin şu konusunu detaylı bir şekilde anlatırmısın yerine o konuyu senin bildiğin gibi söyleyince hayır kardeşim o öyle değil heryerde 1 atm hava basıncı vardır der o bizden daha sağlam olduğu için kabul ederiz yukardakide öyle oldu ben o dili inceledim begendim ama niye onu kullanayımki bunu bilmiyordum sonuçta o dili o kitabı yazan kişi yorumuma alınıp yorum yaptı benim yaptığımda buydu benim kişisel huyum gereği tez canlıyım okadar. D dili gerçekten iyi.
8. Salih Dinçer 31 Ocak 2012 - 12:19

   Öncelikle böyle güzel bir haberin altına 180 derece alakasız duran forumdaki şahsi tutumlar ile ilgili yorumlara üzüldüm. Hatta C# merkezli örnekler bile öyle çünkü konu D Programlama Dili…:)

   Hal böyleyken bu tartışma özel yazışma ile yapılsa daha iyi olmaz mıydı? Açıkçası sitenin çıtasını yabancılara göre epey bir düşürmüş! Sadece kod konuşsak olmaz mı ya peki yabancılar da böyle mi dersiniz…
9. Çağrı Demirbilek 18 Mayıs 2012 - 08:33

   Hakkı Eser;
   4 adet yorumunda 360 derece dönmüşsün, üstüne bir de sana cevap yazan mütavazi insan Ali Çehreli’ye de yorumuma alınıp yorum yaptı demişsin. Kaç yaşında olduğunu sormayacam 1x’sindir.

   Kullanmayı bilmiyorsan yorum atma kardeşim, sana bu halde birde iş mi verdiler ? Kendini övüyorsun. Şimdi anladım ki sen çok kavgacı huysuz geçimsiz bir insansın. İyi ki forumdan banlamışlar. Çünkü kalitesini düşürüyorsun, sen ve senin gibi bir kaç kişi daha.

   Umarım sende yorumuma çok alınmazsın, tecrüben olmadığı konular hakkında konuşma hele hele bize uslüp dersi vermeye hiç kalkma.

   Ali bey bu arada tebrik ederim.
10. Hakki Eser 18 Mayıs 2012 - 15:00

    Nerden kardeşin oluyorum bilmiyorum ama neyse, 360 derece döndüğüm yok. D Dilini sadece önemli bulmadığımı, fakat incelediğimi, hatta üzerinde duracağımı belirtmek 360 derece dönmek değil. Dili önemsememem kullanmadığımdan yada yaptığım işte lazım olmadığındandır.

    İsteyen istediği gibi laf cambazlığı yapsın, geçimsiz bir tip olarak bir blogum var ve birşeyler paylaşmaya gayret ediyorum(zaman buldukça).

    Evet bana iş verdiler çünkü yaptığım işe sınırsız saygım var çoğu insan için bu böyle değil. İnsanları tanıdıkça saygın ya azalır yada çoğalır. Aradan çok zaman geçti Ali Abiyide tanıdıkça saygım arttı. Doğanın kanunu böyledir. Sadece daha sertim diye yadırgıyorsun.

    Forumdada son 5 6 aydır kimseyle dadaştığım yok, gayet net yardımcı olmaya çalışıyorum.

    Yabancı sitelerin sadece sahipleri yabancı olabilir içeriği evrenseldir.

    Artık kirletip durmayalım! mail adresini bulabilseydim mail atardım.
11. UfukArt 21 Mayıs 2012 - 11:30

    Konu yoruma kapatılmıştır.